terça-feira, janeiro 09, 2018

Construir caixas para ninhos em Sintra e deixar mensagens ao Mundo - reedição

Uma visita com um grupo de jovens refugiados do Conselho Português de Refugiados a Monserrate em Agosto de 2014, com apoio da Parques de Sintra Monte da Lua


Deixar mensagens nas caixas de ninhos para as aves de Monserrate



 "Recordação da ajuda aos pássaros, na construção das suas casas para serem mais saudáveis e  viverem uma longa vida",  mensagem  de participante congolês.(tradução adapt. do editor)

Mensagem de um participante da Guiné Conacri:  Tentativa de tradução interpretativa do editor:"Glória para aqueles que com o seu dinheiro (poder?) merecem o respeito"


Com o apoio da Parques de Sintra Monte da Lua (PSML), foi possível organizar na última quinta-feira, uma visita  à Quintinha de Monserrate, de um grupo de jovens do Conselho Português para os Refugiados.

A construção das caixas para os ninhos das aves, no âmbito do projecto/programa, Bio-Sintra 
Visita à Quintinha de Monserrate
Regresso a casa

Sem comentários: